Рейтинг темы:
  • Голосов: 36 - Средняя оценка: 1.61
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Обсуждение украинского закона о языках в программе "Шустер LIVE": Лицом к Европе?
#11
политолог Писал(а):Это же прекрасно , знать два основных языка:украинский и русский!!!! В чем проблема??? Тебе пишут на украинском - отвечаешь на украинском , а если пишут на русском языке - отвечаешь на русском!

А вот это неправильный принцип, отвечать на том языке на котором в вам обращаются. Такая нарочитая вежливость лишь всё усложняет и не конструктивна. Например если к вам вдруг станут обращаться на суржике или на каком либо из западноукраинских диалектов, вы скорее всего поймете, а вот ответить таким же образом будет труднее. Лучше принять за правило, в виду того что в Украине исторически сложилась такая ситуация с языками, все украинцы должны знать русский язык и мову на уровне понимания, восприятия информации, а воспроизводить информацию каждый вправе на своем языке. Таким образом, задача человека воспринимающего информацию лиши понять что ему хотят сказать, а отвечать он может на том языке который ему предпочтительней в данный момент. Это будет проще, обоюдно вежливо и равноправно, в отличии от высказанного вами принципа.

16-07-2012 23:12
Современная система выборов это возможность рабу выбрать цвет ошейника.
Нет рабства безнадёжнее, чем рабство тех рабов, себя кто полагает свободным от оков. (с) И.В. Гёте.
Реальная демократия это народовластие которое работает каждый день, а не один раз в несколько лет.
Ответить


Сообщения в этой теме
RE: Обсуждение украинского закона о языках в программе "Шустер LIVE": Лицом к Европе? - Автор: RealDemocracy - 16-07-2012, 23:13



Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)
Обратная связь | Garfo.ru | Вернуться к началу | | Лёгкий режим | Список RSS
Главный архивный фонд Рунета © 2002-2024.