11-09-2009, 15:31
Британский премьер-министр принес посмертные извинения Алану Тьюрингу, покончившему с собой в 1954 году после обвинения в гомосексуализме. Произошло это после того, как 30 тысяч человек поставили свои подписи под соответствующей петицией.
В пятницу, 11 сентября, премьер-министр Гордон Браун от лица Великобритании принес посмертные извинения Алану Тьюрингу. Знаменитый логик, математик и криптолог покончил с собой в 1954 после того, как его приговорили к химической кастрации.
"С Тьюрингом поступили так, как было принято в те времена, и мы не можем отмотать время назад. Разумеется, с ним поступили крайне несправедливо. И я рад, что имею возможность принести извинения за случившееся. С Аланом, как и с тысячами других гомосексуалистов, которых преследовали из-за гомофобских законов, обращались ужасно. На протяжении многих лет миллионы геев жили в страхе. Я горд, что эти времена прошли и что за последние 12 лет правительство столько сделало, чтобы облегчить жизнь гомосексуалистов и обеспечить им равные права. Признание того, что Тьюринг является одной из самых известных жертв гомофобии является новым и долгожданным шагом в сторону равноправия", – заявил Браун в статье, опубликованной The Telegraph .
ребование извинений
Поводом для извинений стала петиция , размещенная на британском правительственном сайте. Подписи под ней поставили более 30 тысяч человек. Эти люди требовали от властей признать, что их действия и предрассудки "оборвали жизнь и карьеру человека".
Алан Тьюринг. Фото The Telegraph
Автором петиции стал английский программист Джон Грэхэм-Камминг, известный своими проектами борьбы со спамом. Ранее он заявил, что его бесит отношение страны к памяти человека, который должен был бы стать одним из национальных героев.
Грэхэм-Камминг также выступил с инициативой посвятить Тьюринга посмертно в рыцари. С этой просьбой он обратился к королеве Елизавете II. "Я не сомневаюсь, что, если бы Тьюрингу удалось прожить больше 41 года, степень его международного влияния была бы такой высокой, что он непременно был бы удостоен чести стать рыцарем", – полагает Грэхэм-Камминг. Иностранная поддержка
Попытки британского программиста привлечь внимание к жизни и ранней смерти Тьюринга нашли отклик по всему миру. "Мой электронный почтовый ящик полон писем, пришедших со всех концов света. Многие люди сожалеют, что не могут подписать петицию, поскольку не являются подданными Великобритании", – утверждает Грэхэм-Камминг.
Чтобы предать его требованиям больше веса, единомышленники Грэхэм-Камминга начали собирать подписи людей, не имеющих британского паспорта. За десять дней им удалось собрать более десяти тысяч подписей.
"Я был поражен, как тем, сколько людей проявили внимание к этой проблеме, так и тем, что правительство столь быстро отреагировало на петицию", – цитирует CNN Грэхэм-Камминга. По его словам, премьер-министр лично позвонил ему, чтобы сообщить о принятом решении.
Победитель "Энигмы"
Тьюринг известен как человек, которого можно называть одним из отцов современной компьютерной науки. В списке его заслуг – создание теории универсальных вычислительных машин, расшифровка немецких военных шифров, создание одного из первых компьютеров и ряд основополагающих работ, посвященных искусственному интеллекту.
Немецкая шифровальная машина "Энигма". Фото: AFP
В 1940 году построенная по проекту Тьюринга машина "Бомба" позволила британским военным взломать код немецкой шифровальной машины "Энигма". Именно ее использовали военно-воздушные и военно-морские силы Третьего рейха для передачи секретных сообщений. Возможность читать нацистские шифровки стало козырной картой для британской армии.
Когда война закончилась, за свои заслуги Тьюринг получил орден Британской империи. Правда, широкой публике суть работ ученого раскрывать не стали, исследования немецких шифров остались засекречены.
Обвинения и смерть
Однако, несмотря на все свои заслуги, в 1952 году Тьюринг был обвинен в непристойном поведении и мужеложстве. Британское законодательство того времени рассматривало гомосексуализм, как уголовное преступление.
Чтобы избежать тюремного заключения, Тьюринг согласился на химическую кастрацию. Как полагают историки, именно это обстоятельство стало причиной его суицида. В июне 1954 года 41-летний логик и математик совершил самоубийство, съев яблоко, пропитанное цианидом.
Британские извинения
Британии не впервые приходится приносить извинения. Например, в 2004 году предшественник Брауна, Тони Блэр, вынужден был извиниться за жестокость и злоупотребления, допущенные британскими войсками в Ираке. Поводом для этого стал доклад правозащитной организации Amnesty International.
"Мы приносим глубокие извинения всем, кто претерпел жестокое обращение со стороны наших солдат или из-за них", – заявил Блэр. – Это абсолютно и полностью неприемлемо. Ответственные за это, те, кто вел себя таким отвратительным образом, будут наказаны в соответствии с армейской дисциплиной и законами".
А в 2005 году Британия вынуждена была извиниться за убийство 27-летнего бразильца Жана Шарля де Менезеса, которого лондонские полицейские застрелили в метро, приняв за террориста.
епутевый принц
Просить прощения доводилось и королевской семье. Уместо будет вспомнить историю с неудачной шуткой принца Гарри, который в январе 2005 года пришел на костюмированную вечеринку, нарядившись в немецкую форму времен Третьего рейха. СМИ с удовольствием тиражировали фотографии наследника короны, на рукаве которого красовалась повязка со свастикой. В результате пресс-служба Букингемского дворца вынуждена была выступить с извинениями.
Однако через год Гарри снова оказался в центре скандала. На сей раз в СМИ попалась видеозапись на которой он называет своего знакомого по военному колледжу "наш маленький пакистанский друг". При этом принц использует оскорбительное слово "paki". Разумеется, и на этот раз королевскому дому пришлось официально извиниться за члена монаршей фамилии.
"С Тьюрингом поступили так, как было принято в те времена, и мы не можем отмотать время назад. Разумеется, с ним поступили крайне несправедливо. И я рад, что имею возможность принести извинения за случившееся. С Аланом, как и с тысячами других гомосексуалистов, которых преследовали из-за гомофобских законов, обращались ужасно. На протяжении многих лет миллионы геев жили в страхе. Я горд, что эти времена прошли и что за последние 12 лет правительство столько сделало, чтобы облегчить жизнь гомосексулистов и обеспечить им равные права. Признание того, что Тьюринг является одной из самых известных жертв гомофобии является новым и долгожданным шагом в сторону равноправия"
Posted on Fri, 11 Sep 2009 15:58:38 +0400 at http://gzt.ru/topnews/politics/259754.html
Author: mail@gzt.ru (Артем Кобзев )
В пятницу, 11 сентября, премьер-министр Гордон Браун от лица Великобритании принес посмертные извинения Алану Тьюрингу. Знаменитый логик, математик и криптолог покончил с собой в 1954 после того, как его приговорили к химической кастрации.
"С Тьюрингом поступили так, как было принято в те времена, и мы не можем отмотать время назад. Разумеется, с ним поступили крайне несправедливо. И я рад, что имею возможность принести извинения за случившееся. С Аланом, как и с тысячами других гомосексуалистов, которых преследовали из-за гомофобских законов, обращались ужасно. На протяжении многих лет миллионы геев жили в страхе. Я горд, что эти времена прошли и что за последние 12 лет правительство столько сделало, чтобы облегчить жизнь гомосексуалистов и обеспечить им равные права. Признание того, что Тьюринг является одной из самых известных жертв гомофобии является новым и долгожданным шагом в сторону равноправия", – заявил Браун в статье, опубликованной The Telegraph .
ребование извинений
Поводом для извинений стала петиция , размещенная на британском правительственном сайте. Подписи под ней поставили более 30 тысяч человек. Эти люди требовали от властей признать, что их действия и предрассудки "оборвали жизнь и карьеру человека".
Алан Тьюринг. Фото The Telegraph
Автором петиции стал английский программист Джон Грэхэм-Камминг, известный своими проектами борьбы со спамом. Ранее он заявил, что его бесит отношение страны к памяти человека, который должен был бы стать одним из национальных героев.
Грэхэм-Камминг также выступил с инициативой посвятить Тьюринга посмертно в рыцари. С этой просьбой он обратился к королеве Елизавете II. "Я не сомневаюсь, что, если бы Тьюрингу удалось прожить больше 41 года, степень его международного влияния была бы такой высокой, что он непременно был бы удостоен чести стать рыцарем", – полагает Грэхэм-Камминг. Иностранная поддержка
Попытки британского программиста привлечь внимание к жизни и ранней смерти Тьюринга нашли отклик по всему миру. "Мой электронный почтовый ящик полон писем, пришедших со всех концов света. Многие люди сожалеют, что не могут подписать петицию, поскольку не являются подданными Великобритании", – утверждает Грэхэм-Камминг.
Чтобы предать его требованиям больше веса, единомышленники Грэхэм-Камминга начали собирать подписи людей, не имеющих британского паспорта. За десять дней им удалось собрать более десяти тысяч подписей.
"Я был поражен, как тем, сколько людей проявили внимание к этой проблеме, так и тем, что правительство столь быстро отреагировало на петицию", – цитирует CNN Грэхэм-Камминга. По его словам, премьер-министр лично позвонил ему, чтобы сообщить о принятом решении.
Победитель "Энигмы"
Тьюринг известен как человек, которого можно называть одним из отцов современной компьютерной науки. В списке его заслуг – создание теории универсальных вычислительных машин, расшифровка немецких военных шифров, создание одного из первых компьютеров и ряд основополагающих работ, посвященных искусственному интеллекту.
Немецкая шифровальная машина "Энигма". Фото: AFP
В 1940 году построенная по проекту Тьюринга машина "Бомба" позволила британским военным взломать код немецкой шифровальной машины "Энигма". Именно ее использовали военно-воздушные и военно-морские силы Третьего рейха для передачи секретных сообщений. Возможность читать нацистские шифровки стало козырной картой для британской армии.
Когда война закончилась, за свои заслуги Тьюринг получил орден Британской империи. Правда, широкой публике суть работ ученого раскрывать не стали, исследования немецких шифров остались засекречены.
Обвинения и смерть
Однако, несмотря на все свои заслуги, в 1952 году Тьюринг был обвинен в непристойном поведении и мужеложстве. Британское законодательство того времени рассматривало гомосексуализм, как уголовное преступление.
Чтобы избежать тюремного заключения, Тьюринг согласился на химическую кастрацию. Как полагают историки, именно это обстоятельство стало причиной его суицида. В июне 1954 года 41-летний логик и математик совершил самоубийство, съев яблоко, пропитанное цианидом.
Британские извинения
Британии не впервые приходится приносить извинения. Например, в 2004 году предшественник Брауна, Тони Блэр, вынужден был извиниться за жестокость и злоупотребления, допущенные британскими войсками в Ираке. Поводом для этого стал доклад правозащитной организации Amnesty International.
"Мы приносим глубокие извинения всем, кто претерпел жестокое обращение со стороны наших солдат или из-за них", – заявил Блэр. – Это абсолютно и полностью неприемлемо. Ответственные за это, те, кто вел себя таким отвратительным образом, будут наказаны в соответствии с армейской дисциплиной и законами".
А в 2005 году Британия вынуждена была извиниться за убийство 27-летнего бразильца Жана Шарля де Менезеса, которого лондонские полицейские застрелили в метро, приняв за террориста.
епутевый принц
Просить прощения доводилось и королевской семье. Уместо будет вспомнить историю с неудачной шуткой принца Гарри, который в январе 2005 года пришел на костюмированную вечеринку, нарядившись в немецкую форму времен Третьего рейха. СМИ с удовольствием тиражировали фотографии наследника короны, на рукаве которого красовалась повязка со свастикой. В результате пресс-служба Букингемского дворца вынуждена была выступить с извинениями.
Однако через год Гарри снова оказался в центре скандала. На сей раз в СМИ попалась видеозапись на которой он называет своего знакомого по военному колледжу "наш маленький пакистанский друг". При этом принц использует оскорбительное слово "paki". Разумеется, и на этот раз королевскому дому пришлось официально извиниться за члена монаршей фамилии.
"С Тьюрингом поступили так, как было принято в те времена, и мы не можем отмотать время назад. Разумеется, с ним поступили крайне несправедливо. И я рад, что имею возможность принести извинения за случившееся. С Аланом, как и с тысячами других гомосексуалистов, которых преследовали из-за гомофобских законов, обращались ужасно. На протяжении многих лет миллионы геев жили в страхе. Я горд, что эти времена прошли и что за последние 12 лет правительство столько сделало, чтобы облегчить жизнь гомосексулистов и обеспечить им равные права. Признание того, что Тьюринг является одной из самых известных жертв гомофобии является новым и долгожданным шагом в сторону равноправия"
Posted on Fri, 11 Sep 2009 15:58:38 +0400 at http://gzt.ru/topnews/politics/259754.html
Author: mail@gzt.ru (Артем Кобзев )
